+
Base de donnes publique des mdicaments COVERSYL 10 mg, pellicul comprim - Observe paciente COVERSYL 10 mg, comprim pellicul Veuillez liras attentivement lintgralit de cette notar Avant de prendre mdicament ce. Gardez aviso cette, vous avoir Pourriez besoin de la relire. Si vous avez toute autre pregunta, si vous avez un doute, demandez más dinformations votre mdecin ou votre pharmacien. mdicament ce vous a t personnellement prescrit. Ne le donnez jamais quelquun dautre, mme En cas de symptmes identiques, cela pourrait lui tre nocif. Si lun des effets indsirables tumba devient ou si vous remarquez un effet indsirable no mentionn dans cette aviso, parlez-en votre mdecin ou votre pharmacien. Dans cette aviso: 1. QUEST-ce que COVERSYL 10 mg, pellicul comprim ET DANS Quels CAS EST-IL utilisé 2. Quelles sont les INFORMACIONES A connaître Avant de PRENDRE COVERSYL 10 mg, pellicul comprim 3. COMENTARIO PRENDRE COVERSYL 10 mg, comprim 4. pellicul Quels sont les EFFETS indésirables EVENTUELS 5. COMENTARIO CONSERVER COVERSYL 10 mg, pellicul comprim 6. INFORMACIONES supplémentaires 1. QUEST-ce que COVERSYL 10 mg, pellicul comprim ET DANS Quels CAS EST-IL utilisé COVERSYL 10 mg, comprim pellicul est ONU inhibiteur de lenzyme de conversión (IEC). Il agit en dilatante les Vaisseaux sanguins, facilitant ainsi le travail du act verter expulser le sang dans les Vaisseaux. COVERSYL 10 mg, comprim pellicul est utilis dans: le Traitement de lhypertension artrielle, la rduction du dvnements subidas de tono cardiaques, tel Que linfarctus, chez les pacientes Souffrant de maladie coronaire estable (le flujo sanguin alimentant le cur est rduit ou BLOQU) et ayant ONU antcdent dinfarctus et / ou dintervention Vasant amliorer lapport sanguin au act en dilatante les Vaisseaux sanguins. 2. Quelles sont les INFORMACIONES A connaître Avant de PRENDRE COVERSYL 10 mg, comprim pellicul si vous au tes allergique prindopril, lun des autres composants contenus dans ce mdicament (mentionns la sección 6) ou dautres inhibiteurs de lenzyme de conversión. si vous avez dj eu des symptmes tels Que des sifflements respiratoires, des gonflements du Visage, de la langue ou de la garganta, des dmangeaisons hiperintensas ou des interrup - cutanes Svres lors dun Traitement antrieur par IEC ou si vous ou ONU membre de votre famille avez ces dj UE symptmes quelles quen soient les circonstances (angio-DME). si vous TES recinto depuis plus de 3 meses (Il est galement prfrable dviter de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul en dbut de grossesse, voir RUBRIQUES Grossesse et allaitement). vous avez du SI diabte ou une insuffisance rnale et que vous TES rasgo (e) par un mdicament contenant de laliskiren verter diminuer votre compresión artrielle. Prvenez votre mdecin, votre pharmacien ou votre infirmier (e) Avant de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul scable si vous. avez une stnose aortique (rtrcissement de lartre principale alimentant le act) ou une cardiomyopathie hypertrophique (maladie du cardiaque muscular) ou une stnose de lartre rnale (rtrcissement de lartre rnale), avez dautres problmes cardiaques, avez une maladie du foie, avez une maladie rnale ou si vous TES sous dialyse, souffrez duna maladie du collagne (maladie du tissu conjonctif) Comme un lupus rythmateux dissmin ou une sclrodermie, suivez ONU rgime pauvre en Sel ou si vous utilisez des substituts de sel contenant du potasio, Devez subir une anesthsie et / ou Importante intervención une chirurgicale, Devez subir une aphrse des lipoprotines de basse Densit (LDL) (qui consiste supprimer le cholestrol sanguin avec appareil des), Devez subir ONU Traitement de dsensibilisation verter rduire les effets Dune allergie piqres dabeilles aux ou de GUPES , avez souffert rcemment de diarrhes et de vomissements, ou si vous TES dshydrat, souffrez duna intolrance certains sucres, prenez lun des mdicaments suivants verter traiter une la hipertensión. O ONU antagoniste des rcepteurs de langiotensine II (ARA-II) (aussi connu sous le nom de sartanes par exemple valsartán, telmisartán, irbsartan), en particulier si vous avez des problmes rnaux DUS diabte ONU, Votre mdecin pourra tre Amén surveiller rgulirement le fonctionnement de vos riendas, votre compresión artrielle et le taux des lectrolytes (par ex. du potasio) dans votre cantó. Voir aussi les informaciones dans la rubrique Ne jamais prenez COVERSYL 10 mg, pellicul comprim. TES noir paciente ONU. ce mdicament peut augmenter le risque Dangio-DME et peut tre moins efficace sur la de disminución de votre pression artrielle pacientes relación aux par no noirs. Des angio-DME (racciones allergiques Svres avec un gonflement de la cara, des lvres, de la langue ou de la garganta pouvant entraner une difícil avaler ou respirer) ONT t rapports chez des pacientes rasgos par des inhibiteurs de lenzyme de conversión, no haga COVERSYL 10 mg, comprim inclus pellicul. Ceci peut se produire nimporte quel momento du Traitement. Si vous prsentez de tels symptmes, arrtez tout de suite de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul et contactez immdiatement votre mdecin (voir rubrique 4). Vous Devez informante votre mdecin si vous pensez tre (ou susceptibles de devenir) recinto. COVERSYL 10 mg, comprim pellicul est dconseill en dbut de grossesse, et ne doit pas tre pris si vous TES recinto de más de 3 meses, coche cela pourrait nuire gravement votre enfant en cas dutilisation partir de ce Stade de la grossesse (voir rubrique Grossesse ). Enfants et du adolescentes Lutilisation prindopril chez les enfants et les adolescentes de moins de 18 ans pas nido recommande. Si vous avez prenez ou pris rcemment ONU mdicament autre, y compris ONU mdicament obtenu Sin Receta, parlez-en votre mdecin ou votre pharmacien. Le Traitement par COVERSYL 10 mg, comprim pellicul peut tre afecta dautres mdicaments par. Votre mdecin pourrait avoir besoin de modificador de la dosis de vos mdicaments dautres et / ou prendre prcautions, si vous prenez lun des mdicaments suivants: autres mdicaments antihypertenseurs, incluant ONU antagoniste des rcepteurs de langiotensine II (ARA-II) ou de laliskiren (voir aussi Les Informaciones dans les RUBRIQUES Ne prenez jamais COVERSYL 10 mg, comprim pellicul et Prcautions demploi. Mises en guardia spciales), ou les diurtiques (mdicaments augmentant la quantit Durine produite par les riendas), diurtiques pargneurs de potasio (ej. triamtrne, amilorida) , supplments potassiques ou substituts de sel contenant du potasio, diurtiques pargneurs de potasio utiliss dans le Traitement de linsuffisance cardiaque. plrnone et espironolactona des dosis comprende Entre 12,5 mg y 50 mg par jour, litio, utilis vierten Traiter les psicosis maniaco-dpressives, mdicaments anti-inflammatoires no strodiens (comme libuprofne) verter soulager la douleur ou de Fortes dosis daspirine, mdicaments utiliss dans le Traitement du diabte (comme linsuline ou la metformina), baclofne (utilis dans le traitement de La rigidit musculaire Associe des Maladies comme la sclrose múltiples), mdicaments utiliss dans le traitement des dificultades mentaux comme la dpression, lanxit, LA schizophrnie etc (antidpresseurs tricycliques , antipsychotiques), immunosuppresseurs (mdicaments diminuant le mcanisme de Dfense de lorganisme) utiliss dans le Traitement des enfermedades auto-inmunes ou la chirurgicale trasplante conjunto de dunas (ciclosporina, tacrolimus), trimthoprime (pour le traitement dinfections), estramustina (utilis dans le traitement du cáncer), vasodilatateurs incluant les drivs nitrs (produits permettant de dilater les Vaisseaux sanguins), hparine (mdicament utilis verter fluidifier le sang), alopurinol (Traitement de la Goutte), procainamida (Traitement des battements cardiaques irrguliers), les traitements de lhypotension artrielle, des collapsus ou de lasthme (phdrine, noradrnaline adrnaline ou), dor seles, en particulier lors dadministration intraveineuse (utiliss dans le Traitement des symptmes de la polyarthrite rhumatode). Aliments et boissons Il est Conseill de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul avant repas. Grossesse et allaitement Si vous ou TES recinto que vous allaitez, si vous pensez tre recinto ou planifiez de ltre, demandez Conseil votre mdecin ou pharmacien Avant de prendre ce mdicament. Vous Devez informante votre mdecin si vous pensez tre (ou susceptibles de devenir) recinto. Votre mdecin vous recommandera normalement darrter de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul avant dtre recinto ou ds que vous Apprenez que vous TES recinto. Il vous recommandera de prendre un autre mdicament la place de COVERSYL 10 mg, pellicul comprim. COVERSYL 10 mg, comprim pellicul est dconseill en dbut de grossesse et ne doit pas pris tre si vous TES recinto de más de 3 meses, cela coche pourrait nuire gravement votre enfant. Informez votre mdecin si vous ou allaitez TES sur le allaiter punto de commencer. COVERSYL 10 mg, comprim pellicul est dconseill aux femmes qui allaitent et votre mdecin pourrait choisir un autre Traitement si vous souhaitez allaiter, surtout si votre enfant est n-nouveau de la ONU ou prmatur ONU. Conduite de vhicules et utilización de máquinas COVERSYL 10 mg, comprim pellicul naffecte pas la vigilancia mais des sensaciones de fatiga ES relación avec une baisse De La pression artrielle peuvent survenir chez certains pacientes Vertiges ou de. consquent par, votre aptitud conduire des vhicules ou utiliser des máquinas peut tre diminue. Ce mdicament contient du monohydrat lactosa. Si votre mdecin vous a informar a intolrance duna certains sucres, contactez-le Avant de prendre mdicament ce. Lutilisation de ce mdicament est chez les dconseille pacientes prsentant une intolrance au galactosa, la ONU dficit en lactasa de Lapp ou ONU síndrome de mala absorción de glucosa du ou du galactosa (Maladies Rares hrditaires). 3. COMENTARIO PRENDRE COVERSYL 10 mg, comprim pellicul Les dosis habituelles sont les suivantes. artrielle hipertensión. La dosis usuelle initiale et la dosis dentretien este de 5 mg par jour. Aprs un mois de traitement, dosis cette peut tre augmenté 10 mg par jour si ncessaire. La dosis de 10 mg par jour est la dosis recommande maximale dans lhypertension. Si vous TES g de 65 ans ou plus, la dosis usuelle initiale est de 2,5 mg par jour. Aprs un mois de traitement, cette dosis peut tre augmente 5 mg par jour puis, si ncessaire, 10 mg par jour. Maladie coronaire estable. La dosis usuelle initiale este de 5 mg par jour. APRS 2 semaines, dosis cette peut tre augmenté 10 mg par jour, qui est dosis recommande maximale indicación de la dans cette. Si vous TES g de 65 ans ou plus, la dosis usuelle initiale est de 2,5 mg par jour. Aprs une semaine, cette dosis peut tre augmente 5 mg puis par jour 10 mg par jour, La Semaine suivante. Si vous avez pris plus de COVERSYL 10 mg, comprim pellicul que vous nauriez d: Si vous avez pris trop de comprims, contactez immdiatement lhpital le plus proche ou votre mdecin. Lvnement le plus probable, en cas de surdosage, est lhypotension pouvant se traduire par des Vertiges ou des tourdissements. Si se cela produit, allongez vous, JAMBES relevés. Si vous oubliez de prendre COVERSYL 10 mg, pellicul comprim: Il est importante de prendre votre mdicament chaque jour coche Traitement rgulier est plus efficace. Cependant, si vous avez oubli de prendre COVERSYL 10 mg, pellicul comprim, le jour suivant reprenez simplement votre Traitement comme dhabitude. Ne pas Prenez de dosis doble verter Compenser la dosis que vous avez oubli de prendre. Si vous arrtez de prendre COVERSYL 10 mg, pellicul comprim: Le Traitement par COVERSYL 10 mg, comprim pellicul tant gnralement ONU Traitement de longue dure, vous Devez demandante Conseil votre mdecin Avant de linterrompre. Si vous avez dautres preguntas sur lutilisation de ce mdicament, demandez más dinformations votre mdecin ou votre pharmacien. 4. Quels sont les EFFETS indésirables EVENTUELS Si vous des effets remarquez lun indsirables tumbas potentiellement suivants, arrtez tout de suite de prendre COVERSYL 10 mg, comprim pellicul et contactez immdiatement votre mdecin: gonflement de la cara, des lvres, de la bouche, de la langue ou de la garganta, respirer difícil (angio-DME), (frquent peu - peut affecter jusqu 1 paciente sur 100), vertige svre ou vanouissement ds lhypotension, (frquent - peut affecter jusqu 1 paciente sur 10), battements du act rapides inhabituellement ou irrguliers, douleurs thoraciques ou (angor). infarctus (trs rara - peut affecter jusqu 1 paciente sur 10 000), faiblesse des bras ou des jambes, ou problmes dlocution pouvant tre de Les Signes dun Ventuel accidente vasculaire crbral (trs rara - peut affecter jusqu 1 paciente sur 10 000), sifflante la respiración dapparition soudaine, douleur thoracique, essoufflement ou dificultades presentadas respiratoires (bronchospasme) (UEP frquent - peut affecter jusqu 1 paciente sur 100), inflamación du Pancras pouvant entraner une douleur abdominales et dorsal svre accompagné trs dun gran malestar (trs rara - peut affecter jusqu 1 sur paciente 10 000), coloración jaune de la peau ou des yeux (jaunisse) pouvant tre le signe duna hpatite (trs rara - peut affecter jusqu 1 paciente sur 10 000), interrup - cutanes dbutant souvent par des taches et des dmangeaisons sur le rostro, les bras ou les jambes (rythme multiforme) (trs rara - peut affecter jusqu 1 sur paciente 10 000). Informez votre mdecin si vous des effets remarquez lun indsirables suivants. Frquent (peut affecter jusqu 1 paciente sur 10). - Sensaciones de picotements et de fourmillements. - Sifflement (sensación de bruit dans les oreilles) et bourdonnement doreille. - Respiratoire difícil (dyspne). - Preocupa gastro-intestinaux (Nauses, vomissements, douleurs abdominales preocupa du consiguió, dyspepsie ou digestión difficile, diarrhes estreñimiento..), - Racciones allergiques (Comme des interrup - cutanes, dmangeaisons), frquent Peu (peut affecter jusqu 1 paciente sur 100) . - Troubles de lhumeur. - Problemas du Sommeil, - cutanes dmangeaisons hiperintensas ou interrup - Svres. - La formación de cloques sur la peau, - excs dosinophiles (catgorie de glóbulos blancs), - vascularite (inflamación des Vaisseaux sanguins), - raction de photosensibilit (aumento de la sensibilit de la peau au soleil), - arthralgie (Douleurs articulaires), - myalgie (douleur musculaire), - modificación des paramtres biologiques. El aumento du taux de potasio rversible larrt du Traitement, disminución du taux de sodio, hypoglycmie (trs faible taux de sucre dans le sang) chez les pacientes diabtiques, lvation du taux sanguin de cratinine, lvation du taux sanguin miento. Raras (peut affecter jusqu 1 paciente sur 1000). - Modificaciones des paramtres biologiques. El aumento du taux des enzimas hpatiques, niveau lev de bilirubine srique. Trs raras (peut affecter jusqu 1 paciente sur 10 000). - Osinophiles Pneumonie (tipo ONU rara de Pneumonie), - rhinite (nez bouch ou nez qui coule), - insuffisance rnale la fiebre intermitente, - modificaciones des Constantes sanguinas Telles quune disminución du Nombre de glóbulos blancs et coloretes, une disminución de lhmoglobine, une disminución du Nombre de plaquettes sanguinas. Dclaration des effets secondaires Si vous ressentez ONU quelconque effet indsirable, parlez-en votre mdecin ou votre pharmacien. Ceci sapplique aussi tout effet indsirable qui ne pas tarifa será mentionn dans cette aviso. Cómo puedes galement dclarer les effets indsirables directement a través de le systme nacional de dclaration. Agence nationale de scurit du mdicament et des produits de Sant (ANSM) et des rseau Centros de Farmacovigilancia Rgionaux - Site internet: www. ansm. sante. fr. En signalant les effets indsirables, vous Contribuez fournir davantage dinformations sur la scurit du mdicament. 5. COMENTARIO CONSERVER COVERSYL 10 mg, comprim pellicul Tenir hors de la porte et de la vue des enfants. Ne pas utiliser aprs la fecha de premption figurante del sur la bote. La fecha de dexpiration fait au dernier jour rfrence du mois. Conservador le pilulier soigneusement ferm, Labri de lhumidit. Les mdicaments ne pas doivent tre los chorros au tout lgout ou avec les ordures mnagres. Demandez votre pharmacien ce quil faut faire des mdicaments inutiliss. Ces mesures permettront de protger lenvironnement. 6. INFORMACIÓN supplémentaires Que contient COVERSYL 10 mg, pellicul comprim. La sustancia activa est: Prindopril. 6,790 mg Sous forme de prindopril arginina. 10.000 mg Pour pellicul comprim ONU. Les autres composants sont: Noyau. monohydrat lactosa, starate de magnsium, maltodextrina, silice collodale hidrófobo, sodique carboxymthylamidon (tipo A). Pelliculage. macrogol 6000, hipromelosa, cuivrique chlorophylline, starate de magnsium, dioxyde de titane. Ce mdicament se prsente sous forme de comprim pellicul vert, rond, biconvexe, grav avec sur une la cara et avec sur lautre cara, en bote de 5, 10, 14, 20, 30, 50, 60 (60 ou 2 piluliers de 30) , 90 (90 ou 3 piluliers de 30), 100 (100 ou 2 piluliers de 50), 120 (120 ou 4 piluliers de 30) ou 500 comprims (500 ou 10 piluliers de 50). Toutes les prsentations peuvent ne pas tre comercializa. Les Laboratoires Servier 92200 Neuilly sur Seine CEDEX LES Laboratoires Servier 92284 SURESNES CEDEX
No comments:
Post a Comment